Vorig jaar schreven we voor het eerst uitgebreid over het luxe huidverzorgingsmerk Maria Galland Paris. We hebben toen, naar tevredenheid, verschillende cleansers, lotions, serums en crèmes getest. Omdat het zo beviel, waren we blij om opnieuw benaderd te worden. Dit keer om de huid te laten stralen tijdens de zomer!
Durf, kennis, eenvoud en luxe. Dit zijn de waarden waarop Maria Galland Paris. Al ruim 60 jaar zet het merk zich vanuit de Franse hoofdstad in voor een mooie én gezonde huid voor iedereen. Als je je via de website aanmeldt, krijg je na het beantwoorden van verschillende vragen een voorstel terug dat is afgestemd op de unieke behoeften van jouw huid. In ons vorige artikel kun je lezen hoe deze individuele aanpak ons is bevallen.
Zin in de zomer!
Terug naar de zomer, want dit seizoen staat immers voor de deur! Een zongekuste huid blijft in dit seizoen een klassieker, maar de realiteit is helaas minder idyllisch: UV-schade, uitdroging en pigmentvlekken liggen sneller op de loer dan ooit. De moderne benadering van summer skincare verschuift dan ook van ‘zo bruin mogelijk’ naar ‘zo gezond mogelijk’.
Hoe combineer je bescherming, herstel en een natuurlijke glow, zonder je huid uit balans te brengen? Volgens huidspecialist Claudia Vermaat van Maria Galland Paris ligt de sleutel in een slimme, gelaagde routine die zowel van buitenaf als van binnenuit werkt. Daarom zijn er volgens haar 6 tips om je aan te houden. Eigenlijk het hele jaar door, maar met extra aandacht in de zomer.
Bescherm slim, iedere dag opnieuw
Dagelijkse zonbescherming is essentieel. Dit geldt ook als je een bruine teint wilt opbouwen. Kies daarom voor een lichte, verzorgende SPF die beschermt tegen UV-schade en tegelijkertijd helpt vroegtijdige huidveroudering te beperken. Wie veel buiten is of richting zonnige bestemmingen reist, doet er goed aan om op te schalen naar een hogere factor.
Kies bewust voor een glow zonder zon
Voor wie liever uit de directe zon blijft of minder snel bruint, biedt een zelfbruiner een gecontroleerde, natuurlijke teint. Het resultaat is een subtiele glow, zonder UV-belasting of risico op schade.
Een goede reinigingsroutine voor een frisse basis
Warmte, uv-straling en stedelijke invloeden vragen om een doordachte reinigingsroutine. Door de huid grondig te reinigen en regelmatig mild te exfoliëren, worden onzuiverheden en dode huidcellen verwijderd. Hierdoor krijg je een gladdere huid en een teint die zichtbaar meer licht reflecteert: de perfecte basis voor een zomerse glow.
Hydrateer intensief voor een soepele zomerhuid
Mocht je toch veel in de zon zijn geweest, dan heeft de huid vooral behoefte aan intensieve hydratatie. Een verzachtende after-sun helpt vochtverlies aan te vullen, kalmeert de huid en ondersteunt het natuurlijke herstelproces. Daarnaast is hydratatie van binnenuit net zo belangrijk. Voldoende water drinken blijft essentieel, aangevuld met waterrijke voeding zoals komkommer en watermeloen. Deze helpen de huid gehydrateerd, soepel en fris te houden, ook tijdens warme zomerdagen.
Werk aan je glow van binnenuit
Een stralende huid begint natuurlijk bij wat je eet. Antioxidantrijke voeding, zoals bessen, citrus en groene bladgroenten, helpt de huid beschermen tegen externe stressfactoren. Voeg daarnaast bèta-caroteenrijke ingrediënten toe, zoals wortel en zoete aardappel, om de natuurlijke teint subtiel te versterken en een warme, gezonde teint te ondersteunen.
Houd je teint in balans
De zon kan pigmentvlekken versterken en nieuwe verkleuringen veroorzaken. Daarom loont het om naast bescherming ook te werken met een gericht serum. Dit helpt bestaande pigmentvlekken zichtbaar te verminderen en ondersteunt een egalere, stralende teint, zonder de huid te belasten, ook bij dagelijks gebruik in de zomer.
Er zijn allerlei verschillende producten in het aanbod van Maria Galland Paris, waarmee je bovenstaande tips kunt opvolgen. Van gezichtscrèmes met een hoge SPF tot een hydraterende aftersun. En van een subtiele zelfbruiner tot een milde exfoliant. Wij mochten enkele producten uit het assortiment kiezen die beloven onze huid stralender te maken in de zomer.
Producten testen voor het zomerseizoen
Voor onze test kozen we totaal verschillende producten. Juist omdat het in de zomer niet alleen gaat om een gekleurde huid. Make-up die goed blijft zitten met het warme weer is bijvoorbeeld net zo belangrijk. Of juist een crème tegen onzuiverheden, omdat je daar op vakantie ook meer last van kunt hebben.
880 | Rouge Galland Creamy Lipstick
Een mooie lippenstift kan je huid enorm laten opfleuren. Het geeft net dat beetje extra aan je gezicht, ook in de zomer. Daarom kozen we voor dit product. De creamy lippenstift van Maria Galland verzorgt je lippen en zorgt tegelijkertijd voor een intense, stralende kleur. De romige en comfortabele lipstick is verrijkt met een huidverzorgende formule. Het bevat voedende ingrediënten, zoals murumuruboter en sheaboter, en glijdt moeiteloos over je lippen. De 880 | Rouge Galland Creamy Lipstick is licht geparfumeerd met subtiele vanilletoetsen. Naast dat het je lippen gladder maakt, geeft deze lipstick ook een langdurige glans, tot wel 8 uur lang. De lipstick is verkrijgbaar in 6 verschillende kleuren.
Wij hebben de kleuren Daring (diep bruin) en Vibrant (intens rood-oranje) de afgelopen tijd gebruikt. De lippenstift smeert inderdaad erg soepel uit. Hierdoor heb je maar weinig nodig van het product. Ook is het fijn dat je hierdoor niet van die gekleurde velletjes op je lippen krijgt. Verder blijft de kleur redelijk lang zitten en loopt het niet in de lijntjes rondom lippen. Een fijn product moeten we zeggen. Met als bonus een mooie verpakking waarin een magneet is verwerkt, zodat de dop altijd netjes sluit.
382 | PURE’COMFORT Targeted Pimple Corrector
In de zomer hebben we altijd meer last van puistjes. Door zaken als uv-straling, vervuiling sen zweet steken ze vaker de kop op. Daarom is het fijn om een product te hebben waarmee je onzuiverheden doelgericht kunt aanpakken. De Targeted Pimple Corrector vermindert zichtbaar de grootte en kleur vanaf de eerste nacht. Hij doet z’n werk terwijl je ligt te slapen, ideaal!
De Targeted Pimple Corrector is ontwikkeld om de belangrijkste factoren achter onzuiverheden aan te pakken: overtollig talg en verstopte poriën. Dit zonder afbreuk te doen aan het comfort voor je huid. De gebruiksvriendelijke applicator werkt nauwkeurig, effectief en snel. Vanaf de eerste nacht lijken de behandelde onzuiverheden kleiner. Ook zijn ze lichter van kleur. In de ochtend voelt je huid rustiger aan.
Hoewel de formule effectief is voor onzuiverheden, blijft het zacht voor je huid en respecteert het de balans van de huid eromheen, zodat deze er zuiverder en harmonieuzer uitziet. De 382 is parfumvrij en geschikt voor alle huidtypes, zelfs de gevoelige huid.
Wij hebben dit product met meerdere personen getest en we werden er allemaal blij van. Je kunt inderdaad heel precies je puistje aanstippen. Daarna wordt de vloeistof heel snel hard, zoals bij een kleimasker. Alleen trekt het helemaal niet. Na een nachtje slapen zie je in de ochtend dat de lotion een uitdrogend effect heeft gehad. Hierdoor is je puistje echt een stuk minder aanwezig dan de avond ervoor.
990 | CELLULAR’SUN Self-Tan Milk
Dit is natuurlijk een heerlijk product voor de zomer. Een zomers kleurtje op de armen en benen zonder dat je daar (langdurig) voor in de zon hoeft te zitten. Weg met die melkflessen in een wip! Deze zelfbruinende melk voor gezicht en lichaam zorgt voor een natuurlijk resultaat en is gemakkelijk in gebruik. Daarnaast droogt het je huid niet uit, iets wat de zon wél doet.
990 | Self-Tan Milk heeft een gemakkelijk aan te brengen textuur en glijdt over de huid. Het creëert een natuurlijke bruine kleur in slechts enkele uren. De formule is verrijkt met stamcellen van rode bosbes en beschermt intensief tegen oxidatieve stress. Ook helpt het zichtbare tekenen van foto-aging te herstellen. De huid wordt weer soepel en stevig. Ook vermindert de lotion donkere vlekken.
Deze hydraterende melk is subtiel geparfumeerd en smeert makkelijk uit. Net na het insmeren ervaar je een verkoelend effect en ruik je naar, vinden wij, citrusvruchten. Heel zomers dus. En over het resultaat zijn we tevreden. Heel subtiel heeft je huid een oppepper gekregen, alsof je een uurtje in de zon hebt gefietst. Let wel op dat het belangrijk is om je huid eerst goed te scrubben voordat je de lotion opsmeert. Dit om een vlekkerig tintje te voorkomen. Ook moet je natuurlijk oppassen bij het insmeren van de dikkere huid rondom ellebogen en knieën. Anders wordt deze huid veel donkerder dan de rest. En de tijd dat je oranje werd van een zelfbruiner is gelukkig voorbij.
‘Energie de Beauté’ is het beste resultaat
Wederom een geslaagde test dus. We zijn opnieuw blij met Maria Galland Paris. Het zijn mooie producten die je huid goed verzorgen. Daarnaast moet je het natuurlijk ook zelf doen. Dus weinig bakken in de zon, je goed insmeren met een SPF, gezond eten, elke dag voldoende drinken, proberen stress zoveel mogelijk te vermijden en vooral dingen doen waar je blij van wordt. Want daar ga je pas echt van stralen. Daarom sluiten we graag af met de filosofie van Maria Galland Paris: ‘Energie de Beauté’. Dit betekent vrij vertaald dat vooral je eigen energie je mooi maakt. Een mooie denkwijze waar we ons graag bij aansluiten!
📬 Niets missen van Mixed Grill?
Schrijf je in voor onze nieuwsbrief en ontvang één keer per maand de beste tips over kunst, cultuur, reizen en lifestyle direct in je inbox.